BMC Actualizaciones e Información

Actualización de la política de no discriminación

Boston Medical Center Health System cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de edad, raza, color, origen nacional (incluido el dominio limitado del inglés y el idioma principal), religión, cultura, discapacidades físicas o mentales, estatus socioeconómico, sexo, orientación sexual e identidad y/o expresión de género. BMCHS proporciona ayuda y servicios gratuitos a personas con discapacidades y servicios lingüísticos gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés.

Para leer nuestra Declaración de no discriminación completa, haga clic aquí.

Un aneurisma de la aorta torácica ocurre cuando la aorta, la arteria principal que lleva sangre al cuerpo, tiene una evaginación o aneurisma, debido a que la pared de la arteria se ha debilitado. Si no se trata, el aneurisma puede romperse o reventarse y causar la muerte. La cirugía tradicional consiste en abrir el tórax, especialmente si el aneurisma está cerca del corazón, se ha agrandado o está causando síntomas (aunque la mayoría de los pacientes no presentan síntomas). El segmento de arteria agrandada se extrae y se reemplaza con un tubo de tela. Pero también está disponible un enfoque menos invasivo según la ubicación del aneurisma. Los cirujanos cardíacos y vasculares del Boston Medical Center se especializan en el tratamiento mínimamente invasivo de los aneurismas de la aorta torácica.

Para reparar aneurismas más alejados del corazón, a menudo se puede usar una endoprótesis aórtica. Se inserta un injerto a través de una pequeña incisión en el área de la ingle y se alimenta hasta la ubicación del aneurisma. Forma un sello hermético con la arteria sana por encima y por debajo del aneurisma. Esto restaura el flujo normal de sangre a través de la arteria y, finalmente, el aneurisma se encoge.