BMC Actualizaciones e Información

Actualización de la política de no discriminación

Boston Medical Center Health System cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de edad, raza, color, origen nacional (incluido el dominio limitado del inglés y el idioma principal), religión, cultura, discapacidades físicas o mentales, estatus socioeconómico, sexo, orientación sexual e identidad y/o expresión de género. BMCHS proporciona ayuda y servicios gratuitos a personas con discapacidades y servicios lingüísticos gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés.

Para leer nuestra Declaración de no discriminación completa, haga clic aquí.

Banner de estudio MOON

¡Nos complace anunciar a los ganadores del concurso de carteles de estudio MOON 2017!

¡Estamos especialmente emocionados de otorgar premios para carteles en las categorías de inglés y español!

1er lugar - Zane Maio

Póster Ganador del 1er lugar

1er lugar - Andy Chen

Póster Ganador del 1er lugar

2do lugar - Matthew Davis

Póster Ganador del 2do lugar

2do lugar - Gail Barbone Miller

Póster Ganador del 2do lugar

Además, varios carteles fueron seleccionados por los jueces por su creatividad y poderosos mensajes. Nos complace anunciar el premio especial de "Mención de honor" a cada uno de los artistas a continuación:

Mención de honor: Chris Cavatorta

Mención de Honor

Mención de honor: Natalie Leung

Mención de Honor

Mención de honor: Miranda Monk

Mención de Honor

Mención de honor: Rebecca Giglio

Mención de Honor

Recibimos más de 100 presentaciones de participantes de todo el país, mostrando talentos asombrosos y una clara pasión por la salud pública y la prevención de sobredosis. Agradecemos la fuerte demostración de apoyo y participación en nuestro concurso, y esperamos que los esfuerzos aumenten la conciencia sobre la prevención de sobredosis y la naloxona en todo el país.

¿Quiénes son los artistas?

Zane Maio
Ganador del 1er lugar

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Vivo en Barrington, RI y asisto a The Met School en Providence.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

Escuché sobre esta oportunidad de mi madre Kristen Westmoreland en The Bay Team.

¿La participación cambió sus pensamientos sobre los opioides o la naloxona ?:

Aprendí algunos hechos mientras revisaba las estadísticas.

Andy Chen
Ganador del 1er lugar

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Soy de Coventry, Rhode Island y asisto a la Universidad de Rhode Island (URI) con especialización en farmacia.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

Me enteré del concurso a través de uno de mis profesores. URI tiene algunos profesores muy dedicados que promueven constantemente el conocimiento de los opioides y el uso de naloxona, especialmente con la epidemia de opioides que enfrentamos actualmente. Para fomentar la participación, mi profesora lo incluyó en nuestra calificación y me alegro de que lo haya hecho. Las reglas del concurso también se publicaron alrededor del edificio de la farmacia para que otros estudiantes pudieran ingresar. Mi proceso de pensamiento para diseñar mi póster fue encontrar una imagen que pudiera enfatizar aún más con un mensaje de una manera inteligente.

¿La participación cambió sus pensamientos sobre los opioides o la naloxona ?:

Gracias a la educación que recibí a través de mis profesores, estoy al tanto de los opioides, los signos de sobredosis de opioides, la naloxona y la administración adecuada de naloxona. Dicho esto, mis pensamientos no han cambiado mucho después de participar. El uso indebido de opioides es un problema importante en los Estados Unidos y se necesita un esfuerzo comunitario para disminuir todas las estadísticas preocupantes que vemos. Hacer un cartel como este es solo una pequeña forma en que puedo contribuir a maximizar la seguridad de los opioides y prevenir la adicción. También participé en un estudio, dirigido por dos de nuestros profesores, donde los estudiantes de farmacia viajarían a las escuelas secundarias en Rhode Island y educarían a la clase de primer año sobre los opioides y la naloxona. Fue una experiencia increíble ver lo que los estudiantes de secundaria ya sabían y cuánto más podía enseñarles. Comenzar la educación antes de que los estudiantes lleguen a la población "en riesgo" puede ser fundamental para prevenir el uso indebido de opioides.

Matthew Davis
Ganador del 2do lugar

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Mi estado natal es Connecticut; Vivía en Storrs y asistía a la escuela de farmacia UCONN en el momento de la presentación.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

Un par de nuestros estudiantes y un miembro de la facultad estaban convencidos de crear conciencia sobre el problema de los opioides que tenemos, y pensamos, como farmacéuticos, que deberíamos sacar a la luz la disponibilidad que tenemos de naloxona en Connecticut. Es decir, los farmacéuticos pueden recetar y dispensar naloxona en su farmacia, lo que no es muy conocido. Llamamos a nuestro grupo No Friend Left nALoxONE y partimos de allí. Nuestro miembro de la facultad, la Dra. Jill Fitzgerald había recibido un correo electrónico sobre el concurso y nos preguntó a otro estudiante y a mí si queríamos enviar el logo / póster que hicimos para nuestro grupo.

Gail Barbone Miller
Ganador del 2do lugar

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Soy nativo de Rhode Island y me mudé al otro lado de la frontera a Putnam, Connecticut, hace unos años. Me gradué del Instituto de Tecnología de Nueva Inglaterra y del Rhode Island College. Mi pista de artes liberales incluyó cursos de arte y marketing. Actualmente, soy especialista en comunicaciones en el Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH). He estado en RIDOH desde 2009. Mi gratificante labor en salud pública se centra en los determinantes sociales de la salud, la eliminación de las disparidades en la salud y la promoción de la equidad en la salud en diez Zonas de Equidad en Salud (HEZ) geográficas de Rhode Island.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

Me enteré del concurso de carteles MOON a través de un correo electrónico que me envió la directora de la división de Equidad y Salud Comunitaria de RIDOH, Carol Hall-Walker. Carol ha sido una mentora maravillosa y es una líder experimentada y dedicada del Departamento de Salud de Rhode Island.

¿La participación cambió sus pensamientos ?:

Me inspiré para diseñar un póster basado en varias noticias locales y nacionales y también en un evento de la vida real que presencié en el otoño de 2016.

El otoño pasado, mi amiga y compañera de trabajo Michelle caminó hasta el centro comercial Providence Place durante nuestra pausa para el almuerzo. Cuando salimos del centro comercial de regreso al trabajo, vimos a personas reunidas cerca de un automóvil estacionado en la entrada principal. Había un joven tendido de espaldas, directamente en la calle, junto a la puerta abierta del lado del pasajero. Apenas respiraba y no respondía. Una mujer joven y valiente, que pasaba por allí, fue la primera en responder y solo le administró RCP con las manos en el pecho. Michelle, al darse cuenta de que la joven estaba fatigada, le preguntó si necesitaba un respiro de la reanimación cardiopulmonar y ella dijo "sí". Michelle saltó inmediatamente para aliviarla. Michelle continuó la reanimación cardiopulmonar con las manos. Miré dentro del auto y noté que había una niña asustada (de unos 4 años) mirándome por la ventana del asiento trasero. Inmediatamente corrí hacia ella, la saqué de su asiento para el automóvil y la acompañé a una corta distancia del automóvil cerca del centro comercial para alejarla de la conmoción y la escena. Ella me preguntó: "¿Está bien mi papá?" Le expliqué con calma que no se encontraba bien, pero que hay gente para ayudarlo. En mi mente, no estaba convencido de que él fuera a vivir y no quería que ella viera su imagen en la calle y escuchara voces profundas usando jerga de emergencia desesperada por mantenerlo con vida.

Michelle mantuvo con vida al joven hasta que llegó el equipo de rescate de Providence. Miré y noté una jeringa en el suelo junto a él (naloxona). Lo subieron en camilla al camión de rescate. En poco tiempo, la EMT le preguntó al joven a qué hospital le gustaría ser trasladado. Lo escuché responder al EMT ... Su respiración se recuperó.

Este evento es tan vívido en mi mente. Hay muchos héroes de ese día. El amigo del joven detuvo el auto y colocó a su amigo en la calle, la mujer fue la primera en llegar y administrarle RCP, Michelle lo mantuvo con vida usando RCP, el equipo de rescate le administró lo que se cree que es Naloxona usada para revertir una sobredosis, y consolé a una niña y la protegí de imágenes perturbadoras. Pienso en la niña que se salvó de perder a su padre gracias al tratamiento de emergencia con naloxona. Esto me inspiró cuando vi la oportunidad de crear una imagen y el mensaje para el concurso de carteles MOON.

Chris Cavatorta
Mención de Honor

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Vivo en Arlington, MA y trabajo como maestra de tercer grado durante el día. Por la noche, estoy inscrito en el programa de Certificado de Diseño Gráfico en MassArt.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

A través de mi programa de Certificado de Diseño Gráfico en MassArt.

¿La participación cambió sus pensamientos ?:

Antes de investigar este concurso, no tenía idea de que la naloxona estaba disponible en la farmacia y que debería usarse / transportarse de manera similar a un Epi-pen para salvar vidas.

Natalie Leung
Mención de Honor

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Boston, MA y la Facultad de Farmacia de la Northeastern University.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

A través de correos electrónicos semanales de la Organización Rectora de Estudiantes de Farmacia del Noreste.

¿La participación cambió sus pensamientos ?:

Era consciente de la crisis de sobredosis de opioides y de la importancia de la naloxona, pero las estadísticas más recientes me ayudaron a poner en perspectiva la magnitud de la crisis. El concurso reorientó mis esfuerzos en formas prácticas de abordar el problema y salvar vidas, y espero que mi póster promueva tanto la conciencia como la seguridad con la naloxona.

Miranda Monk
Mención de Honor

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Mi ciudad natal es Bangor, Maine y asisto a la Facultad de Farmacia de la Universidad de Rhode Island.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

Escuché sobre este concurso de uno de mis profesores. Anteriormente habíamos trabajado juntos en un proyecto de naloxona. Su marido es fotógrafo, por eso colaboramos y preparamos este cartel.

¿La participación cambió sus pensamientos ?:

La participación en este concurso cambió la forma en que planeo incorporar la seguridad de la naloxona y los opioides en mi futuro. Como futuro farmacéutico, espero tener un impacto positivo al ser un recurso para los pacientes con respecto a los opioides y la naloxona. ¡Agradezco la oportunidad de colaborar con personas tan inspiradoras que también quieren tener un impacto!

Rebecca Giglio
Mención de Honor

¿Cuál es su ciudad o estado natal? ¿Escuela o afiliación laboral ?:

Vivo en New City, NY y asisto a la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia.

¿Cómo se enteró del concurso ?:

A través de mi supervisor en el Centro de Epidemiología y Prevención de Lesiones y la Universidad de Columbia. Realizo investigaciones sobre la prevención de sobredosis y he estudiado la eficacia de la naloxona cuando la administran transeúntes sin antecedentes médicos.

¿La participación cambió sus pensamientos sobre los opioides o la naloxona ?:

Me sorprendió cómo cambió mi propia idea de lo que sería un buen PSA para la naloxona con el tiempo. Sabía que quería que fuera llamativo e informativo, pero mis primeros borradores fueron algo alarmistas. Eran oscuros y enfatizaban los aspectos mortales y destructivos del uso de drogas.

Decidí cambiar el tono y concentrarme en normalizar la naloxona, porque ya hay mucho estigma en torno al uso de opioides, no quería contribuir a eso. Ciertamente no soy diseñador gráfico, por lo que fue un ejercicio interesante ver el tipo de mensajes que puedes transmitir con diferentes imágenes.