BMC Actualizaciones e Información

Actualización de la política de no discriminación

Boston Medical Center Health System cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de edad, raza, color, origen nacional (incluido el dominio limitado del inglés y el idioma principal), religión, cultura, discapacidades físicas o mentales, estatus socioeconómico, sexo, orientación sexual e identidad y/o expresión de género. BMCHS proporciona ayuda y servicios gratuitos a personas con discapacidades y servicios lingüísticos gratuitos a personas cuyo idioma principal no es el inglés.

Para leer nuestra Declaración de no discriminación completa, haga clic aquí.

¿Qué es el divertículo de Zenker?

El divertículo de Zenker (ZD) es una afección caracterizada por una bolsa que se desarrolla en la parte superior del esófago en el cuello. La bolsa puede contener alimentos que pueden causar dificultad o dolor al tragar y mal aliento. Los casos de ZD generalmente se clasifican en pequeños, intermedios o grandes, según el tamaño de la bolsa. La afección aparece con más frecuencia en hombres y mujeres mayores de 50 años y afecta a los hombres con más frecuencia que a las mujeres.

El tratamiento del divertículo de Zenker requiere un enfoque interdisciplinario que se basa en diversas especialidades médicas. En BMC, los médicos de nuestro Centro de Terapias Esofágicas Mínimamente Invasivas brindan atención integral y de calidad que incluye oncología médica, oncología radioterápica, cirugía torácica, gastroenterología, patología, medicina pulmonar y radiología.

¿Cuáles son los síntomas del divertículo de Zenker?

Los síntomas pueden incluir:

  • Malestar al tragar
  • Regurgitación de alimentos no digeridos horas después de comer
  • Tos o sensación de que la comida se le pega en la garganta después de comer.
  • Aspirar alimentos o líquidos que ingresan a las vías respiratorias y causan asfixia o sangrado.
  • Mal aliento
  • Pérdida de peso inexplicable

¿Cuales son las causas?

La causa es más comúnmente secundaria a un aumento de la tensión en el músculo en la parte superior del esófago (llamado músculo cricofaríngeo) que causa una obstrucción funcional.

¿Cómo se diagnostica el divertículo de Zenker?

La ZD generalmente se diagnostica mediante un [shortcode-diagnostics-Barium-Swallow]

Otras pruebas que su médico puede recetarle incluyen:

  • [view name = "diagnostictestsembed" arg = "111796"] [/ view]
  • [view name = "diagnostictestsembed" arg = "111801"] [/ view]

Un examen físico y la historia del paciente también son partes importantes del diagnóstico.

¿Cómo se trata el divertículo de Zenker?

Actualmente no existen medicamentos para tratar la ZD. La cirugía es el principal enfoque terapéutico; sin embargo, algunos divertículos pequeños no requieren tratamiento. Se ha encontrado que tanto la reparación abierta como la endovascular o transoral tienen éxito.

Para la cirugía abierta, se hace una incisión en el cuello y se quita la bolsa o se clava al revés para que no se pueda llenar, o se quita por completo. Una parte importante de la operación es cortar el músculo justo debajo del divertículo para prevenir la recurrencia. La mayoría de los pacientes deben permanecer en el hospital durante uno o dos días después del procedimiento.

En la reparación endoscópica o transoral, se inserta un dispositivo de grapado a través de la boca utilizando tubos de metal. El músculo entre la bolsa y el esófago se divide, lo que hace que la bolsa forme parte del esófago superior. Este método no requiere incisión, es más rápido, igualmente efectivo y reduce el riesgo de complicaciones, así como el tiempo en el hospital.

Su médico trabajará con usted para determinar la mejor opción de tratamiento, de acuerdo con su situación particular.